ニュース

Apr 26, 2023

インテリア デザイナーのジリアン デュビンが、ニック ケイブの作品の 1 年間にわたる追求について語る

Jillian Dubin si è fatta un nome a New York.Interni con sede a Brooklyn

ジリアン・デュビンはニューヨークでその名を轟かせました。 ブルックリンを拠点とするインテリア デザイナーの時代を超越したセンスと非の打ち所のないビジョンにより、マンハッタン、ブルックリン、ハンプトンズ、南フロリダ全域で住宅および商業プロジェクトを個性的でありながらクラシックな空間に変えてきました。 西カナダ出身の彼女は、芸術的な変革のコツを発見し、自分自身と周囲の人たちのために慎重にデザインを厳選することで、ビジネスを進化させました。 ブルックリン美術館の現代美術委員会のメンバーとして、デュビンは歴史的な作品と現代の美学を統合して、顧客とのつながりを捉えたシームレスな空間を生み出しています。 ここでデュビンは、アートとデザインに関する彼女の哲学と、進化し続けるニューヨークのアートシーンについて CULTURED に語ります。

文化的: ニューヨークのアートシーンを独特なものにしているのは何だと思いますか?

ジリアン・デュビン : ニューヨークには、非常に多くの異なる文化、アイデア、視点を反映する美術館、ストリート アート、ギャラリー、アーティストが豊富にあります。 あらゆる面についていくのは大変だと思うので、やりません。 私は自分の興味をそそられるものを追いかける、自分の道を見つけました。 それがニューヨークのアートシーンをとてもユニークなものにしているのだと思います。 一度目を開いてみると、それがいかに影響力があり、インスピレーションを与えているかがわかります。

文化的: あなたの個人的なコレクションのストーリーはどこから始まりますか?

ダビン ：インテリアをデザインしていた頃から本格的に集め始めました。 完成したインテリアの雰囲気を適切なアートで完成させる必要がありました。 見た目や雰囲気に多大な労力を費やした場合、空間を補完し、空間を定義するのに役立つ何かが必要になります。 そこで私はスタジオを訪れ、あらゆる種類のアーティストについて学び始めました。 作品に注がれる創造性と感情に惚れずにはいられませんでした。

文化的: あなたが初めて買った作品は何ですか?

ダビン ：ダヴィナ・セモのブロック、2019年、ピンクの亜鉛メッキチェーンで作られています。 初めての作品にぴったりでした。 それは今でも私が愛し、求めているものすべてです。 ソフトとハード、フェミニンとマスキュリンの組み合わせ。多次元的でありながら、静かで穏やかです。 控えめな印象を与えながらも、大きなインパクトを与えます。

文化的: 訪問者から最も会話を引き起こした作品はどれですか?

ダビン ：ほとんどの人はダイアナ・アル・ハディッドの『ゾーイの夢』に惹かれるようです。 柔らかい色、堂々としたサイズ、そしてネガティブな空間により繊細でありながらエッジの効いた作品です。 まず人々はその美しさに衝撃を受けます。 そして、よく見てみると、彼女がそれをどのように作成したかについて好奇心が生まれます。

文化的: 現在最も興奮しているアーティストは誰ですか?またその理由は何ですか?

ダビン ：アルガヴァン・コスラヴィの新作を見るのはいつもとても楽しみです。 彼女がすることすべてが私を驚かせます。 私は、彼女が採用する予想外のサイズ、鮮やかなカラーパレットのありそうでない組み合わせにとても興味があります。 彼女の美術作品と、錠や鎖、檻などの硬くて予想外の素材を組み合わせる方法は、とても創造的です。 彼女の作品はとても考えさせられます。

文化的: コレクションを拡大する際に考慮する要素は何ですか?

ダビン : 私は収集方法で自分の個人的なスタイルと感情を印象づけます。 私の作品はすべて相互に対話しています。 私が作ったわけではありませんが、すべての作品とつながっています。 収集は非常に個人的なものであり、そのつながりを公に示すため、ほとんど脆弱です。

文化的: あなたの個人コレクションの中で、入手するのが最も困難だった作品は何ですか?

ダビン ：ニック・ケイブのアーム・ピース。 どれも利用可能ではありませんでしたが、生産中だと言われました。 私の夫は公民権弁護士です。 この作品が本当に私たちに語りかけてくれたので、本当に欲しかったのです。 ジャック・シェインマンから購入するのは初めてでしたが、彼らは私のことを知りませんでした。 私はギャラリーに頻繁にメールを送りました。 手に入れるチャンスを逃さないようにしたいと思いました。 ようやく彼らが来ることになったとき、私は何人かの人にギャラリーの他の連絡先に連絡を取ってもらい、私のリクエストを確保してもらいました。 ありがたいことに、私は参加し、4つの作品の中から最初に選ぶことができました。 1 年間にわたる追求の末に得た大きな勝利のように感じました。

文化的: 忘れてしまった作品、または今でも考えている作品はありますか?

ダビン : 最新番組のケネディ・ヤンコ。 私にとって完璧な素晴らしい作品を所有する機会がありました。 でもタイミングも悪く、どこに置けばいいのか分からなかったのでパス。 楽しめるようになりたいと思いました。 それは私が覚えているであろう損失でした。

文化的: デザイナーとして働くことは、収集への取り組み方にどのような影響を与えますか?

ダビン : インテリアデザイナーとして、アートは環境に溶け込むべきだと信じています。 単にインテリアにアクセントを付けるという意味ではなく、空間全体に命を吹き込むコントラストと関係性を提供することを意味します。 適切なアートがないと、空間が平坦に感じられてしまいます。 アートについても同様で、特定の作品をサポートしないインテリア デザインもあります。

私は、両方の体験を魅力的にする適切な組み合わせを作成するために、トーンダウンしたインテリアを必要とする生き生きとしたアートを扱うクライアントを経験しました。 あるいは、インテリアに関して私を非常に信頼しているクライアントの中には、家や自分自身に適したインテリアを収集し始めるための指導が必要な方もいます。 クライアントと協力してインテリアを構築すると、最終的には非常に個人的な関係が生まれます。 あなたは何が彼らを興奮させ、何が彼らの環境でうまくいくかを知っています。 私にとって、アートは常に空間を完成させるものですが、それは挑戦的なものです。 時間はかかりますが、彼らの家に「属する」魔法のアイテムを急いで見つけることはできません。

文化的なニュースレターに登録する

確かに、私たちは親しい友人になれるでしょう。 フィルタリングされていないアクセスが待機されています。